 |
| 은혜의 단비 - 북한 땅을 향한 기도 72.7cm ×60.6cm Mixed media on canvas |
◈ 작품소개
보이지 않지만 어느곳에나 은혜의 단비가 내립니다.
나이프로 두껍게 메디움을 바르고 붓끝으로 그어내리며
마티에르 작업으로 북한 땅을 향한 하나님의 마음을 묵상 합니다.
그 위에 짙은 어두움의 땅을 그리며
북한 땅에도 새벽 빛으로 밝아오는 구원의 소망과 회복을 '그리는 기도'로 올려드렸습니다.
◈ 김준영 KIM JUN YOUNG
세종대학교 조형예술대학 회화과 및 동 대학원 서양화전공 석사 졸업
개인전 27회.
아트페어 및 국제전, 단체전 390여회
대한민국 미술대전 심사위원,
경기미술대전 운영위원 역임.
파리 르쌀롱전, 평창비엔날레 초대작가
현) 대한민국 크리스천 아트피스트(KCAF) 운영위원장. 온누리 아트비전 회장
신미술회, 사)한국여류화가협회, 성서미술선교회, 한국미술인선교회,
대한민국 기독교미술협회 회원 큐티진 미술칼럼니스트. 로뎀갤러리 큐레이터.
도슨트양성교육 강사. 에제르화실 원장.
베리타스 기독 국제중 미술교사
kjjy420@hanmail.net
010 2321 6494
Kim Jun-young
Licence en peinture et Master en peinture occidentale, Université Sejong
27 expositions personnelles, 390 foires d’art, expositions internationales et collectives
Membre du jury du Grand Salon d’Art de Corée
Ancien membre du comité du Salon d’art de Gyeonggi
Artiste invité au Salon de Paris et à la Biennale de Pyeongchang
Membre du comité exécutif de la Fête des Arts Chrétiens de Corée (KCAF)
Présidente de Onnuri Art Vision
Chroniqueuse artistique pour QT Zine
Commissaire de l’exposition à la galerie Rodem
Formatrice en médiation culturelle
Directrice de l’atelier Ezer Art Studio
Enseignante d’art à l’école internationale chrétienne Veritas
<La douce pluie de la grâce – Prière pour la terre de Corée du Nord>
Bien que la pluie douce de la grâce soit invisible, elle tombe partout.
À l’aide d’un couteau, j’applique une épaisse couche de médium, puis je le racle avec la pointe du pinceau, méditant à travers le travail de matière sur le cœur de Dieu tourné vers la terre nord-coréenne.
Par-dessus, j’ai peint la terre d’une profonde obscurité, et j’ai élevé une “prière peinte” pour la Corée du Nord, portant l’espoir du salut et de la restauration qui se lèvent comme la lumière de l’aube.
B.A in Painting, Sejong University
M.A in Western Painting, Sejong University
27 solo exhibitions, 390 art fairs, international exhibitions, and group exhibitions
Judging member for Grand Art Exhibition of Korea
Former committee member for the Gyeonggi Art Exhibition
Invited artist at Paris Le Salon Exhibition and the Pyeongchang Biennale
Executive Committee Member of Korea Christian Art Feast (KCAF)
President of Onnuri Art Vision
Art Columnist of QT Zine
Curator at Rodem Gallery
Docent Training Instructor
Director of Ezer Art Studio
Art Teacher at Veritas Christian International School
<Grace’s Sweet Rain - Prayer for the Land of North Korea>
Though invisible, the gentle rain of grace falls everywhere. With a knife, I apply a thick layer of medium and then use the tip of a brush to scrape it away, meditating on God's heart toward North Korea through my work with matier.
On top of that, I painted the land of deep darkness and offered up a “prayer in painting” for the hope of salvation and restoration that dawns like the morning light on North Korea.
